英文历史故事？1-12月的英文怎么写,有没有历史来源故事

一、1-12月的英文怎么写,有没有历史来源故事

一月：January

二月：February

三月：March

四月：April

五月：May

六月：June

七月：July

八月：August

九月：September

十月：October

十一月：November

十二月：December

【1】January，在罗马传说中，有一位名叫雅努斯的守护神，生有前后两副脸，一副回顾过去，一副眺望未来。人们认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名，很有意义。英语1月，便是由这位守护神的拉丁文名字Januarius演变而来的。

【2】February，每年2月初，罗马都要杀牲饮酒，欢庆菲勃卢姆节。这一天，人们常用一种牛草制成的名叫Februa的鞭子，抽打不育的妇女，以求怀孕生子。这一天，人们还要忏悔自己过去一年的罪过，洗刷自己的灵魂，求得神明的饶恕，使自己成为一个贞洁的人。英语2月February，便是由拉丁文 Februarius（即菲勃卢姆节）演变而来。

【3】March，原是罗马旧历法的1月，新年的迟唯颤开始。凯撒大帝改革历法后，原来的1月变成3月，但罗马人仍然把3月看做是一年的开始。另外，按照传统习惯，3月是每年出征的季节。为了纪念战神玛尔斯，人们便把这位战神的拉丁文名字作为3月的月名。英语3月March，便是由这位战神的名字演变而来的。

【4】April，罗马的4月，正是大地回春、鲜花初绽的美好季节。英文4月April便由拉丁文Aprilis（即开花的日子）演变而来。

【5】May，罗马神话中的女神玛雅，专门司管春天和生命山笑。为了纪念这位女神，罗马人便用她的名字——拉丁文 Maius命名5月，英文5月May便由这位女神的名字演变而来。

【6】June，罗马神话中的裘诺，是众神之王，又是司管生育和保护妇女的神。古罗马人对她十分崇敬，便把6月奉献给她，以她的名字——拉丁文Junius来命名6月。英语6月June便由这位女神的名字演变而来。也有学者认为，Junius可能是古代拉丁家庭中的一个显赫贵族的姓氏。

【7】July，罗马统治者朱里斯·凯撒被刺身亡后，著名的罗马将军马克·安东尼建议将凯撒大帝诞生的7月，用凯撒的名字——拉丁文Julius（即朱里斯）命名之。这一建议得到了元老院的通过。英语7月July由此演变而来。

【8】August，朱里斯·凯撒死后，由他的甥孙屋大维续任罗马皇帝。为了和凯撒齐名，他也想用自己的名字来命名一个月份。他的生日在9月，但他选定8月。因为他登基后，罗马元老院在8月授予他 Augustus（奥古斯都）的尊号。于是，他决定用这个尊号来命名8月。原来8月比7月少一天，为了和凯撒平起平坐，他又决定从2月中抽出一天加在8月上。从此，2月便少了一天。英语8月August便由这位皇帝的拉丁语尊号演变而来。

【9】September，老历法的7月，正是凯撒大帝改革历法后的9月，拉丁文 Septem是“7”的意思。虽然历法改革了，但人们仍袭用旧名称来称呼9月。英语9月September，便由此演变而来。

【10】October。英语10月，来自拉丁文 Octo，即“8”的意思。它和上面讲的9月一样，历法改了，称呼仍然沿用未变。

【11】November，罗马皇帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份，罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命名11月。但梯比里乌斯没有同意，他明智地对大家说，如果罗马每个皇帝都用自己的名字来命名月份，那么出现了第13个皇帝怎么办？于是，11月仍然保留着旧称 Novem，即拉丁文“9”的意思。英语11月November便由此演变而来。

【12】December，罗马皇帝琉西乌斯把一年中最后一个月用他情妇 Amagonius的名字来命名，但遭到元老院的反对。于是，12月仍然沿用旧名Decem，即拉丁文“10”的意思。英语12月December，便由此演变而来。

扩展资料：月份别称

一月：正月；端月；初月；嘉月；新月；开岁陬月

二月：丽月；杏月；花月；仲月；仲春；酣月；如月

三月：桃月；绸月；季月；莺月；晚春；暮春

四月：阳月；麦月；梅月；纯月；清和初夏余月

五月：蒲月；榴月；郁月；呜蜩；天中；仲夏；皋月

六月：荷月；焦月；署月；精阳；溽暑；季暑且月季夏

七月：瓜月 巧月 兰月兰秋肇秋 新秋 首秋相月

八月：桂月；仲商；竹春正秋仲秋壮月

九月：菊月；暮商；霜序；朽月；季秋；玄月；青女月；三孟秋

十月：良月；露月；初冬 开冬阳月冬飞阴月

十一月：畅月；葭月；仲冬；幸月；龙潜月；辜月

十二月：冰月；腊月；严月；除月；季冬残冬末冬嘉平穷节 星回节

参考资料：百度百科-月

二、用英文翻译世界历史小故事

潘多拉的盒子的故事

潘多拉是古希腊的一位公主，诸神因妒忌她底美貌，送给她一个神秘底合资，叮嘱她千万别打开那个盒子。

然而，有一天，潘多拉终于***不住好奇心的诱惑，打开了盒盖，于是，盒内的疾病、痛苦、疯狂等不幸趁机飞出来，传播到了人间。

幸亏一位心地善良的天神及时叫她关闭盒子，才留住了承受痛苦的良药：希望译文：The story of Pandora's box

Pandora is a princess of ancient Greece, the gods jealous of her because at the end of beauty, give her a mystery at the end of joint venture, exhorted her Do not open that box. However, one day, Pandora's curiosity finally Dizhibuzhu the temptation to open the lid, so, box of disease, suffering, madness, etc. Unfortunately, the opportunity to fly out, spread to the earth. Fortunately, a good-hearted gods promptly told her to close the box, only to keep the pain of medicine:hope

三、历史名人小故事(英文版)

The Firm Helen Keller

In 1882 a baby girl caught a fever that was so fierce she nearly died. She survived but the fever left its mark- she could no longer see or hear. Because she could not hear she also found it very difficult to speak.

1882年，一名女婴因高发烧差点丧命。

她虽幸免于难，但发烧给她留下了后遗症--她再也看不见、听不见。

因为听不见，她想讲话也变得很困难。

Before her seventh birthday, the family hired a private tutor- Anne Sullivan.

Anne was careful to teach Helen especially those subjects in which she was interested. As a result Helen became gentler and she soon learnt to read and write in Braille. She also learnt to read people's lips by pressing her finger-tips against them and feeling the movement and vibrations. This method is called Tadoma and it is a skill that very, very few people manage to acquire. She also learnt to speak, a major achievement for someone who could not hear at all.

在她快到七岁生日时，家里便雇了一名家庭教师--安尼·沙利文。

安尼悉心地教授海伦，特别是她感兴趣的东西。

这样海伦变得温和了而且很快学会了用布莱叶盲文朗读和写作。

靠用手指接触说话人的嘴唇去感受运动和震动，她又学会了触唇意识。

这种方法被称作泰德马，是一种很少有人掌握的技能。

她也学会了讲话，这对失聪的人来说是个巨大的成就。

Helen proved to be a remarkable scholar.While she was still at college she wrote'The Story of My Life'. This was an immediate success and earned her enough money to buy her own house.

海伦证明了自己是个出色的学者，上大学时她就写了《我的生命》。

这使她取得了巨大的成功从而有能力为自己购买一套住房。

After her death in 1968 an anization was set up in her name to bat blindness in the developing world. Today that agency, Helen Keller International, is one of the biggest anizations working with blind people overseas

1968年她去世后，一个以她的名字命名的组织建立起来，该组织旨在与发展中国家存在的失明缺陷做斗争。

如今这所机构，"国际海伦·凯勒"，是海外向盲人提供帮助的最大组织之一。